在玉觀音的朋友家裡待了幾天，她的朋友又開車將他們送去了郊外另一處小樓。轉移途中，轎車穿城而過，先去找了一處牙醫院給小馬補牙——他那顆大門牙呼呼漏風，實在太煞風景。

　　“老子要金的！”小馬坐上手術椅了還在那兒嚷嚷。

　　“他說什麼？”牙醫問玉觀音。

　　“你輕一點，他害怕。”玉觀音淡定道。

　　最後還是鑲了顆瓷的。小馬照著鏡子氣得都要厥過去了，嘴裡含著棉花不能說話，只能扣著醫生肩膀一陣狠搖。

　　“他又怎麼了？”牙醫昏頭轉向地問。

　　“誇你技術好。”玉觀音一邊說一邊拽著小馬趕緊走了。

　　小馬金牙美夢破滅，氣得接下來兩天都沒跟玉觀音說話。玉觀音倒是挺滿意他那一口修復如初的大白牙，夜裡趁他睡著，捏開他嘴皮欣賞一番，末了輕輕在他下巴上啾了一口，滿足地鑽進他懷裡睡了。

　　他們在僻靜無人的城郊小樓過起了養傷生活。小馬臥床不起，玉觀音腿腳不便，她的朋友一早一晚分別來一趟，幫襯他倆的日常生活，時不時就要跟玉觀音眉來眼去，兩人湊在一起親昵地說些小話。小馬對此很是不滿，他天天躺在床上無所事事，於是沒事找事，這天晚上玉觀音圍了一身浴巾從浴室裡出來，逮他逮個正著——小馬正在那裡用眼刀殺她朋友，因為語言不通，所以齜牙咧嘴地發出狂犬一般“喝！喝！”的示威聲。眉清目秀的泰國青年被他唬得一愣一愣，站在旁邊不敢言語。

　　玉觀音把她朋友好言安慰走了，走上前來摸他額頭，“你發燒了？”

　　“沒！”

　　“你發瘋了？”

　　“滾！”

　　玉觀音不跟他吵架，“滾”回浴室擦干了頭發，將浴巾隨手一扔，赤身裸體地走出去掀開小馬的被子，又白又嫩的長腿一撩，騎坐在他胯上，繼續溫和地與他溝通，“你怎麼了？”

　　小馬想瞪她又不敢用力——又白又嫩的長腿間還有一條粉紅色的形狀好看的棍子，棍頭帶孔，大大咧咧地對著他的臉。

　　“你洗澡都能硬？！”

　　“聽你的狗叫聲硬了，”玉觀音撩他下巴，“來，再叫兩聲聽聽。”

　　小馬黑著臉不管不顧地要翻身弄她，玉觀音想把他按回去，“別動，撞到傷口。”

　　兩人在床上翻滾了幾下，小馬果然被撞到傷口，疼得直抽冷氣。玉觀音趁機揪住了馬二爺，兩根棍子一起握在手裡擼了一陣，擼得滿手是漿。

　　小馬大傷未愈，射了一次就脫了力，癱在床上光是喘氣。玉觀音見他老實了，膩在他身上，一邊摸著他胸口給他順氣，一邊跟他講道理，“你跟阿石發什麼脾氣？他讀書的，膽子小，你別嚇他。”

　　小馬一口氣順不過來，氣鼓氣漲，“你洗澡他進去做什麼？還他媽一起在裡面待那麼久？打、炮啊？！”

　　玉觀音吃吃地笑，“人家給我遞毛巾，我順便問他一些事情。你吃醋了？”

　　小馬沒臉說話，光是虎虎生威地瞪她。他就是吃醋！這還掩蓋得了嗎？

　　玉觀音笑得特別開心，“放心吧，他下個月要去做最後一次手術，現在暫時還沒‘工具’打、炮呢。”迎著小馬驚疑的目光，她又一陣笑，“他生下來是個女人，但是想做男人，他喜歡男人，是個基佬。”

　　小馬頭都被繞暈了，“他，女人？男人？基佬？啊？可，可是……你不就是男人嘛？他不喜歡你？”

　　“我是女人呀，”玉觀音一挺胸，球大的兩顆奶、子囂張地一抖。

　　小馬看得眼花繚亂，馬二爺大刀闊斧地又站了起來，嘴裡還不肯松口，手往下面一揪，“長著這個東西你算什麼女人？”

　　……

　　【車】

　　……

　　玉觀音舒服得狠了，老半天才緩過氣來，只覺滿身大汗，黏膩得嚇人。小馬還熱乎乎地趴在她身上，那東西也沒抽出來，實沉沉的家伙塞得她滿滿當當。她心裡騷得厲害，推了推小馬。

　　“……”小馬沒反應。

　　玉觀音急忙將他的腦袋捧起來一看——小馬臉色慘白，嘴唇發烏，已經厥過去了。

　　……

　　小馬大干一炮，掙裂了傷口，接下來半死不活地躺了三天，坐都坐不起來，從一位錚錚鐵漢淪落為一朵弱不禁風的嬌花。玉觀音這個死沒良心的一邊伺候他一邊還忍不住笑，氣得他直翻白眼。

　　他不要玉觀音的朋友來幫襯，非讓玉觀音把朋友“請”回家去，省得他看著礙眼。玉觀音那雙手慣常是用來殺人的，並不是用來伺候人的，給他擦身時沒輕沒重，端上來的水不是太燙就是太冷，煮的飯菜比糞湯還難聞，夜裡被子不是太厚就是太薄，一冷一熱逼得他直打噴嚏。小馬之前在農家小院時，成日裡昏昏沉沉無知無覺，現在腦子清醒了，就開始吹眉瞪眼地挑剔，一會兒嫌她笨手笨腳，一會兒罵她蓄意虐待。

　　玉觀音忍了他兩天，到第三天的時候，乖巧小媳婦終於裝不下去了，兩人在屋裡大吵了一架。玉觀音說自己盡心盡力，小馬罵她笨如死驢，玉觀音說他故意挑剔，小馬罵老子就是懷恨在心，玉觀音說早知道你不要救我，小馬說我就讓你死在山崖底下算了你這個背信棄義的賤人。

　　玉觀音不說話了。小馬也意識到自己說錯話了。他心裡不是這樣想的，不，他心裡也許是有這樣一些賭氣的想法，但他並不是這樣做的，他也萬萬不想將這些話說出口的。

　　他是個粗人，嘴賤。本來心思就不夠婉轉，說出口就更難聽了。

　　玉觀音要出去，小馬忍著痛跳下床去追她。她一條腿瘸著，走不快，在客廳裡就被小馬追上了。小馬使出渾身力氣把她抱住，她推不開——小馬那傷口長，推狠了怕又裂開。

　　“我跟六一之間沒有信義，”她說，“我跟誰都沒有信義。我爸爸媽媽被金彌勒殺死的時候沒人救他們，我被金彌勒虐待的時候沒人救我，我從小到大不知道信義是什麼！我利用六一，你覺得我無情，難道他對我就有情嗎？他不也利用我殺死金彌勒嗎？六一的兄弟是你，是青龍，不是我。青龍死了，他會為他報仇，你死了，他會為你報仇，我死了他會嗎？我知道他一直看不起我，你們所有人都看不起我。我就是自私，我就是沒有感情，我本來就是個賤人。”

　　“夠了！你別這麼說自己！”小馬道。玉觀音別著臉不看他，他硬將玉觀音的下巴端回來。玉觀音面色蒼白，臉上什麼表情都沒有。

　　她垂著眼道，“你放心，你說過的話我記得，等你傷好一些我就滾，不會再讓你見到我的。”

　　“小玉！”小馬急道，“賤人是我！剛才是我嘴賤！但我心裡不是那個意思！”

　　他又氣又急，平時罵人的時候牙尖嘴利，輪到哄人講道理的時候他反而半天理不出個名堂來，情急之下一把將身上的襯衣撕開，“你不要聽人怎麼說，你看人怎麼做好不好？！我都為你這樣了，你還覺得我討厭你嗎？！”

　　猙獰的傷口橫跨過他的身體，因為太長，連尋常包扎都不能，繃帶密密麻麻將他上身綁得好似木乃伊，嗆鼻的藥味混雜著血腥氣撲面而來。玉觀音面色一顫，放棄了掙扎的力道。

　　“你別傻了，我從來沒有看不起你，我怎麼會跟我看不起的人上床？”小馬摸著她冰涼的臉道，“你是我的女人，你活著，我救你，你死了，我給你報仇。”

　　玉觀音半天發不出聲音，在他懷裡顫抖著，水跡濡濕了他的指尖。

　　……

　　他們什麼話都沒有再說，靜靜地摟抱在一起睡了一夜。第二天早上小馬睡眼稀松地往身邊一摸，被窩裡冰涼。

　　他嚇了一跳，坐起身卻發現玉觀音只是在隔壁廚房給他熬湯。鐵勺撞擊著湯鍋發出叮叮的聲響。他放下心來，歪在床頭耐心地等待著。

　　半個小時之後，玉觀音小媳婦一般乖巧又靦腆的，端了碗熱氣騰騰的雞湯出來。小馬滿心期待地喝了一口……依舊味如糞湯。

　　小馬心裡嗷嗷苦，又不好傷了玉觀音一番美意，強忍著又喝了兩口。反倒是玉觀音忍不住翻了臉，“不想喝就別喝了，臉皺得像個老頭！”

　　“你到底認不認得出廚房裡哪個是鹽！教了你幾遍了！笨得跟死豬似的！”

　　“我一個男人為什麼要會做飯！我們以前整個山頭的男人都不會做飯！”

　　“這個時候你又是男人了？！你是蝸牛啊變來變去的？！”

　　兩個人嘰嘰喳喳地又大吵了一架，扯著嗓子互相甩髒話，連對方的祖宗十八代都伺候上，玉觀音粵語詞彙量不夠，罵不過小馬，索性連泰語夾英文的一通胡罵。罵了半天她也不說要走，小馬也沒說什麼後悔救你的蠢話。兩人一邊吵一邊一起進了廚房，小馬靠在玉觀音身上罵罵咧咧地指示她怎麼重新煮東西吃。

　　“我知道！”玉觀音還不嫌他嘴碎。

　　“你知道個屁！”小馬往她胸前抓了一把，“再嘰歪老子抓爆你的胸。”

　　“你還是小心別把傷口抓裂了吧，”玉觀音還挺嫌棄他，“你打一炮要睡三天。”

　　“撲街你……”

　　小馬大掌一揮，扣著玉觀音的兩顆奶、子要把她往牆上按，准備舍命干了她。廚房外傳來一聲尷尬的咳嗽，兩人回過神，正見玉觀音的朋友滿臉通紅地站在外面。

　　玉觀音一矮身從小馬胳膊底下鑽出去，與她朋友聊了幾句。她朋友留了一大包藥瓶下來，匆匆離去了。

　　“那是什麼？”小馬皺著眉頭在後面問。

　　“我的藥。”玉觀音沒瞞他，鑽進廚房裡，把他兩只手按回自己胸上，示意他繼續。

　　小馬狠揉了她一把，“什麼藥？”

　　“長奶、子的藥。”玉觀音笑嘻嘻的。

　　“媽的不是已經這麼大了嗎？！”

　　“要長期吃，不然癟下去很醜。”玉觀音說得嘻嘻哈哈。

　　小馬心裡卻有些疙瘩，一邊跟她親昵一邊偷偷瞥了一眼那藥。心裡知道不是她說的那麼簡單，那應該是維持變性的某種激素藥，他知曉不多，但有所聽聞，她們這種人好像得一直吃。但那種東西吃多了對身體很不好，而且似乎影響壽命。

　　“別吃了。”他很認真地對玉觀音道。

　　“不吃就變回男人了，”玉觀音仍舊笑嘻嘻地，手摸進他褲子裡開始撩馬二爺，“你不是喜歡女人嗎？不然我干脆去做個變性手術吧？就不用成天吃這些了。”

　　她另一只手按著小馬的手引到自己的裙底，“你不是不喜歡我這根嗎？我把它切了。”

　　小馬聽了這句，心緒相當復雜。他自認為是一個鐵打的直男，捫心自問，當然喜歡女人並且只喜歡女人，至於為什麼會跟半男不女的玉觀音糾纏不清到最後情根深種，他只能暗自歸因於天打雷劈上輩子作的孽。但真要玉觀音去做手術，他又舍不得——那得多疼啊！想像一下就覺得蛋疼得發緊！

　　他蛋一緊，玉觀音就摸出來了，以為他情動，笑嘻嘻地繼續撩他。小馬被她撩得烈焰焚身，飯也做不下去，兩人就在廚房裡胡天胡地亂搞了一通——戲鳥而已，不敢合體，怕馬大嬌花激動狠了又厥過去。