同一時間，破舊別克飛馳在洛杉磯街道上。
“嘿，別超速，你知道米國警員干什麼事最積極嗎？抓超速，因為能罰款，想干大事就別超速，別引人注意。”
錫那羅亞坐在副駕駛座上，對開車的老黑比手畫腳嘮叨。
“抱歉，老大……”
司機放慢速度，“我剛才太興奮了，ho！那可是aplus！”
“自家兄弟，早跟你說了，現在信了吧？”錫那羅亞洋洋得意，“你是洛杉磯人，洛杉磯所有幫派的明星都沒他紅。”
“但他從來不說自己是地獄短尾貓的人，連和gd的關系他都否認。”
後座上一個老幫眾吐槽。
“嘿！別這麼說他！”
錫那羅亞不高興了，捶捶胸口，“兄弟是要互相放在心裡的，他很尊重我，剛才你們不是看到了嗎？我想見他就能見到他，任何時間，沒說的！他也窮過，和我們一樣出身街頭，你沒看他的電影嗎？他也是從偷車干起的。洛瑞通過律師傳話答應我了，以後拋頭露面的事歸他干，一出獄就過來。”
“耶！man，也許什麼時候，我也可以在他倆的mv裡露個臉？”
司機唱起了宋亞的beautifulgirls，“you'rewaytoobeautifulgirl，that'swhyit'llneverwork，you'llhavemesuicidalsuicidal……哇喔，到時候那些妞們看到我全會撲上來。”
“放心，我打個招呼的事。”
錫那羅亞等人在座位上邊扭邊跟著唱，嗨得不行。
“aplus不喜歡小洛瑞，老大。”
一曲唱罷，後排那家伙又說道：“他們真的會和好嗎？小洛瑞偷過他的歌詞，還出歌diss過他。”
“m-fxxk你總是要在我面前說這些嗎？嗯！？你喜歡說這些？”
錫那羅亞突然變臉，扭頭惡狠狠地看向後排。
車裡面立刻安靜了。
“抱歉，老大，我不說了。”手下認慫，低頭躲開他的目光。
“所以小洛瑞偷歌詞的事是真的？”司機問道。
“那些事已經過去了，好嗎？這事已經過去了！”
錫那羅亞放過後排那人，又對司機大吼，“當年我在門外聽到過他們吵架來著，小洛瑞確實偷了他的歌詞，但小洛瑞比他更挺幫派兄弟，總之他倆都不是壞人。ok！？”
“你剛加入我們，以後和小洛瑞打過交道就知道了，他人很nice的，而且在墨西哥有路子。”
後排一直沒說話的第四個人對司機說道：“aplus這點上要差很多，他總是被那些保鏢圍著，我們只能遠遠的看。”
“耶，很多白佬，防彈衣，對講機……”司機點頭，“我車剛在街對面停下他們就圍上來了，我還以為是fbi。”
“哈哈，你沒有被嚇尿吧？”錫那羅亞大笑。
“怎麼可能！？不過確實有點……呃，有點……”司機說到一半感覺承認這點不太好，於是打開了收音機。
‘歡迎，歡迎蘇格奈特！mchammer！’
裡面傳出當地電台dj的大聲招呼，‘蘇格，聽說你最近對東海岸發表了一番好玩的言論？’
‘呃，我說過太多，都記不清了。’蘇格奈特在麥克風前裝傻，‘你能提醒一下我嗎？’
dj先壞壞地樂了一會兒，‘關於東海岸某位饒舌廠牌制作人的。’
‘耶，我想起來了，那個人……哈哈哈哈！’
話還沒說，收音機裡幾個人又開始傻樂。
“wtf？他們笑什麼？”錫那羅亞莫名其妙，“那個人是誰？”
“蘇格奈特前幾天剛剛diss了東海岸說唱圈。”洛杉磯出身的司機說道：“好像在暗指吹牛老爹喜歡在旗下歌手的mv裡出鏡。”
“那有……有什麼不對的嗎？”錫那羅亞還是沒懂。
“我也不知道。”司機聳聳肩。
‘你知道的，唱片廠牌老板就應該只做老板份內的事，你明白嗎？’蘇格奈特說：‘逼旗下歌手穿著那種令人惡心的黑手黨同款西裝？還……還圍著白色圍巾，戴老式禮帽唱街頭嘻哈，哈哈哈哈……’
他又笑得上氣不接下氣。
“這人是有什麼毛病？”錫那羅亞呼吸變得有些急促，“他不能把一件事完完整整說明白嗎？”
‘那種搭配是他潮店裡賣的商品。’dj拱火。
‘對！帶貨，帶那種low到爆的貨……’蘇格奈特說道：‘你猜怎麼著？我感覺他想出道了。’
‘他確實在旗下歌手專輯裡獻聲過。’dj同意，‘hammer，你感覺怎麼樣？他旗下那位東海岸的重量級新人biggie。’
‘呃……還不錯。’
‘不錯？’
‘耶，flow是頂級的……’
mchammer倒是挺就事論事，兩人聊了會他明年准備發的新專，蘇格奈特又插進來隔空喊話：‘biggie，我欣賞你，真的。如果你也不喜歡你的唱片公司老板在你的歌裡和mv裡蹭曝光，可以來西海岸，來la，這裡有我，有死囚唱片。’
“這家伙m-fxxk就不會直接把話說清楚嗎？”錫那羅亞在身上撓來撓去，坐都坐不安穩了。
“你怎麼了，老大？”後排小弟問道。
“我最討厭這種喜歡說一些別人聽不懂的話的家伙，m-fxxk你到底在說誰！？”錫那羅亞對著收音機大喊。
“吹牛老爹啊，我剛才不是說了嗎？”司機幫忙解釋，“biggie的老板就是吹牛老爹。”
“你剛才明明沒有說！”錫那羅亞臉氣得扭曲著在他耳邊怒吼。
“我說了啊……”
“不！你沒有！”錫那羅亞從腰間抽出手槍，嘩啦一聲拉開套筒上膛。
司機扶著方向盤專心看路，額頭見汗。
‘聊完東海岸，你對中西部說唱圈有什麼想說的嗎？common剛發歌隱喻地批評了我們。’收音機的交談還在繼續。
‘我會和他老板談談的。’蘇格奈特回答。
‘你猜怎麼著？我覺得他是個軟蛋……你看他在電影裡跳的那些娘娘腔舞步了嗎？’
蘇格奈特又開始放話，‘common，如果你老板有種的話，你就該把歌詞寫得明白一些，而不是通過什麼……爵士……說唱。’他故意學宋亞在舞出我人生裡的口吃說道。
‘哈哈哈……’收音機裡又是一番大笑。
“這次他又在說誰？”錫那羅亞問。
沒人敢接話了，他把槍口抵上司機的太陽穴。
“就是aplus……他在說aplus！老大。”這次司機的褲襠真濕了。
“你不是說你熟悉洛杉磯的每一個角落嗎？”錫那羅亞冷冰冰地問道。
“是的！我……我在洛杉磯開過兩年出租車！”
“帶我去這家電台，你認識的吧？”
司機立刻打了把方向改變目的地。
很快，汽車緩緩在一個豎著天線的老舊臨街大樓停下。
“這是康普頓？”後排的手下有些不安，“這裡好像是血幫的地盤。”
“管他呢，我一定要把在電台裡侮辱我兄弟的家伙弄死。”錫那羅亞從座位下拎出兩把uzi，開始檢查彈匣。
“蘇格奈特是這裡的血幫老大！”司機看著默默擺弄器械的三個，沒忍住又開了口。
這次錫那羅亞沒理他，‘感謝蘇格和hammer來參加我的節目，下面是廣告時間！’收音機裡傳出dj爽朗的聲音。
大約十多分鐘後，一些穿著紅色衣服的黑人出現在大樓門口，互相擁抱，打招呼道別。
“哪個是蘇格奈特？”錫那羅亞搖下車窗。
“最高最壯的那個。”司機指認。
“那你還愣著干什麼！？”
司機踩下油門，汽車突然啟動，往那群人飆去。
噠噠噠……噠噠噠……
幾把槍從右邊車窗伸出來，對著那群人一通亂掃，不管活的死的，對方幾秒間全趴在了地上，別克車直接消失在洛杉磯的夜色之中。
“ho！”
一路開到感覺安全的偏僻路段，司機才把車停下，“我得緩緩，我得緩緩，這次我們可玩大了，真玩大了……”
‘砰！’又是聲槍響，車廂裡的火光一閃即滅。
後排下來一個人，拉開前面駕駛座的車門，將一具屍體拖下來，丟棄在路邊，然後自個鑽進去，把汽車重新發動。