墨西哥警察亂成滿地螞蟻時，卻看見星藍夜空下，陳舊的飛機頹然減速，在跑道上不甘滑行了許久，終於緩緩停靠在跑道盡頭。一瞬間歡聲四起，劈裡啪啦的西班牙語嚷成一片，無數耀武揚威的警車用各式花樣漂移橫飛而至，亂七八糟停靠在飛機下面，眾星拱月似的把飛機圍了個嚴實。警燈閃耀下，艾倫率領的支援小隊抱槍狂奔而至，四顧咆哮：“holdfire！飛機油箱泄漏，禁止開火！”
艾倫害怕哥哥死在飛機上。他聽說過琴音干的好事兒，她一個人放倒了休斯敦將軍的五名貼身保鏢，炸了特勤軍機然後橫奪跳傘。他覺得查理這次孤軍深入凶多吉少。
無數武裝警察躲在車門後面，扯著嗓門喊熄火，小心翼翼拿槍瞄著飛機口。
少頃，在眾目睽睽之下，萬燈集射之中，飛機艙門緩緩拉開，一個曼妙的倩影扶著艙門探出頭來。
琴音放下舷梯，舉手投降，慢吞吞挪下飛機來。浮凸的身影後面，灰頭土臉的查理提著黑箱子，面無表情，冷漠地拿槍口頂琴音後腦勺，推得琴音踉蹌兩步，狼狽跳下舷梯。
查理的黑西褲上焦痕點點，緊勒在肌肉山巒上的白襯衣血污如墨，但是他彎腰走出機艙時，宛如居高臨下的巨人。他表情冷漠如淵臨岳峙，眯眼直面刺眼的強光，無情的臉頰像冰冷的鋼鐵鑄就。他毫無喜悅，像完成了件日常工作，繃著臉提著箱子逼琴音下飛機。
武裝警察驚呆了，一股勝利的狂喜像搖過的香檳沫兒，恨不得噴發出來。而認定中二病發作的查理必死無疑的艾倫頓時傻眼，張大嘴巴看著劣跡斑斑的哥哥，抱著的突擊步槍險些掉地上。
“處理飛機上的屍體，把這個女人押回情報中心審訊。”查理的西班牙語說的極其流利，就算他目不斜視地盯著琴音，警察都知道他是在吩咐自己。
琴音被查理無情地推搡著，伸出手來給警察銬住，離去時幽幽回頭，含怨瞧著查理說：“你果然是個幽靈。”朦朧凝望查理，被武裝警察推搡進了警車。
艾倫衝上來，失聲嚷道：“你應該申請空軍支援，逼停這架飛機！”
吉普車遵命而行，拐彎飛上草地，疾馳的戰術輪胎卷起飛天草浪，絕塵衝向降噪林。
艾倫被直接無視，心頭添堵，搖頭自嘲笑道：“甚至懶得解釋呢。”按捺不滿，歪頭向對講機說：“任務完成，回營地。”
庫爾曼博士在營地遠遠瞧見查理右手拄著突擊步槍，左手按著黑箱子，坐在副駕駛上飛馳而至，殷勤接住，上去替查理開車門，一邊嘀咕：“你居然做到了，真是不可思議。我本以為必然要出動空軍了。”
查理跳下車，隨手把突擊步槍擲給一名下士，擦肩路過博士，帶起撲面涼風：“空軍可能會擊落那架飛機。而箱子必須完好無損地帶回白宮。”徑直走向指揮車，輕輕將小箱子放在車箱裡，皺眉低頭看表：“艾倫這麼慢。”
正此時，通訊接通，墨西哥特警組的頭兒歡天喜地的在耳機裡嚷：“查理先生，本次行動圓滿成功，我代表墨西哥警方對貴方致衷心祝賀，同時向您英勇無畏的行為和無與倫比的成績致崇高的敬意。我想，本國已經完成了應盡的國際義務，這一點是否能達成共識？”
查理想，我們幫你打死了弗蘭克和艾弗森，你能升職了，卻說的像幫了我天大的忙一樣。他忍住刻薄，平靜地客套：“向貴國英勇的警察致敬。但是危機小組尚未解散，提這個問題為時尚早。和這比起來，您有更重要的事情忙碌吧。比如清點戰果。”
“非常豐碩，拉雷多從此安靜了。她從此變成一個祥和的城市，這裡有您一份功勞。”
“把飛機上的男屍和女人給我，功勞全是你的。阿爾法小隊可以不聞不問。”
查理說得直白痛快，頓時一錘定音，開心得黑瘦的墨西哥小個子爽朗大笑：“我不會碰她們一根毛。全都是你的。”
“祝你升遷愉快。”查理掛了電話，他看見艾倫的車飛馳而至。
艾倫一跳下車，單手提著槍，看著查理的眼睛筆直走過來，輕輕說：“你應該管管你的脾氣。你不是第一次孤軍深入了。這不是拍電影，你應該克制一下你的表演欲望。”
查理漠然道：“噢，biteme。（咬我啊）”他厭煩說教。
艾倫心頭一股無名火竄上來，恨透了查理這副油鹽不進的撲克臉，咬牙走過來戳著查理胸脯道：“嘿，你……”
博士唯恐這兩人吵架，咳嗽一聲：“必須檢驗箱子的真偽。”
查理巴不得封住艾倫的嘴，所以積極地扯出三副攝影頭盔，扔給艾倫和博士，自己也低頭戴上，頭盔上自帶高清攝影功能，同時眼鏡上紅光一掃，通過虹膜驗證確認身份。
三個人戴好頭盔，在阿爾法隊員嚴密保護下，圍著那只手提箱。
“攝影機已接通白宮總統辦公室。”查理調校參數，慢慢宣布，“現在總統閣下和馬歇爾將軍獲得了我們的視野。下面我們將使用總統權限激活‘審判之光’，如果激活成功，則確定是遺失的原版設備，那麼我們會將設備設定為關閉狀態，帶回白宮。如果激活失敗，則不是原版設備，我們會繼續追蹤下去。”
“授權激活。”頭盔裡傳來總統鎮定的指令。
艾倫，庫爾曼博士，查理，三人對視一眼，副國務卿艾倫和中情局上校查理分別摸出聯邦最高權力授予的兩枚鷹頭鑰匙，同時插鎖，同時擰開。
箱子輕微一震，鑰匙像吞了銀行卡一樣被機器不容置疑地吞沒，箱子兩側輕巧地滑開，暴露出一對精巧齒輪。
查理雙手輕握齒輪，反向一旋。
設備啟動，小小的黑箱子裡頭機栝旋轉，仿佛變形金剛一樣伸展變形，“吱呀”打開鋪展，經過一番目眩神迷的機械變換，變成一面精巧的操作平台。一面小巧的熒屏上，無數細微的參數在穩定微調，小字亂蹦。
總統激動得聲音輕顫：“激活成功。這的確是是遺失的審判之光移動控制台。你們成功了，聯邦感謝你們！”